zugewandt

[ˈtsuːɡəˌvant]

По слогам zu|ge|wandt

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jemandem (Dat.) zugewandt sein D— бути спрямованим до когось (Дат.)

„Sie ist ihren Mitmenschen sehr zugewandt."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zugewandt

Komparativ

zugewandter

Superlativ

am zugewandtesten

§Значения

уважна, співчутлива, спрямована на

Einer Person, einer Sache oder einem Thema mit Aufmerksamkeit, Interesse oder Empathie gegenüber eingestellt.

Ставитися до особи, речі або теми з увагою, інтересом чи емпатією.

нейтральное

Sie ist eine sehr zugewandte Lehrerin.

— Вона дуже доброзичлива вчителька.
Der neue Kurs ist den Bedürfnissen der Kunden zugewandt.

— Новий курс орієнтований на потреби клієнтів.
Er begegnet seinen Mitmenschen stets zugewandt.

— Він завжди ставиться до оточуючих з доброзичливістю.