Äußerungsform

[ˈɔʏ̯səʁʊŋsˌfɔʁm]

По слогам äu|ße|rungs|form

§ Грамматика

Genitiv

der Äußerungsform

Plural

die Äußerungsformen

§Значения

forma wypowiedzi, forma językowa

Die Art und Weise, wie eine sprachliche Äußerung strukturell oder grammatisch gestaltet ist.

Sposób, w jaki wypowiedź językowa jest ukształtowana strukturalnie lub gramatycznie.

терминологическое

Die Linguisten untersuchten jede Äußerungsform genau.

— Lingwiści dokładnie badali każdą formę wypowiedzi.
Diese Äußerungsform ist in der Grammatik selten.

— Ta forma wyrażania się występuje rzadko w gramatyce.

Синонимы

rodzaj wypowiedzi, forma wyrażania

Die spezifische Form einer Kommunikation, etwa eine Frage, ein Befehl oder eine Feststellung.

Określona forma komunikacji, na przykład pytanie, rozkaz lub stwierdzenie.

нейтральное

Eine Frage ist eine spezielle Äußerungsform.

— Pytanie jest szczególną formą wypowiedzi.
Welche Äußerungsform wählt der Sprecher hier?

— Jaką formę wypowiedzi wybiera tutaj mówiący?

§Однокоренные

§Связанные слова