Anmerkung

[ˈanˌmɛrkʊŋ]

По слогам an|mer|kung

§ Грамматика

Genitiv

der Anmerkung

Plural

die Anmerkungen

§Значения

примітка, зауваження

Ein kurzer schriftlicher Hinweis oder eine Bemerkung zu einem Text oder Thema.

Коротка письмова підказка або зауваження щодо тексту чи теми.

нейтральное

Bitte lesen Sie die Anmerkung am Ende der Seite.

— Будь ласка, прочитайте примітку в кінці сторінки.
Er fügte eine kleine Anmerkung zu seinem Bericht hinzu.

— Він додав невеликий примітку до свого звіту.

Синонимы

коментар, анотація

Eine zusätzliche Erläuterung oder ein Kommentar in einem wissenschaftlichen oder formellen Kontext.

Додаткове пояснення або коментар у науковому чи формальному контексті.

возвышенное терминологическое

Die wissenschaftliche Anmerkung war sehr hilfreich.

— Цей науковий коментар був дуже корисним.
In den Anmerkungen des Autors finden wir Details.

— У примітках автора ми знаходимо деталі.

Синонимы

§Идиомы