Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Ausgang

[ˈaʊ̯sˌɡaŋ]
По слогам aus|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Ausgangs
Plural
die Ausgänge
§Значения
exit, doorway
Ein Durchgang oder eine Tür, durch die man ein Gebäude oder einen Raum verlassen kann.
A door or passage through which one can leave a building.
нейтральное
  1. Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite.
    — The exit is on the left side.
  2. Der Ausgang des Kinos liegt direkt neben dem Café.
    — The exit of the cinema is located right next to the cafe.
Синонимы
dieAusfahrt·Verlassen
outcome, end, conclusion
Der Moment, an dem etwas endet oder aufhört zu existieren.
The end or result of a process.
нейтральное
  1. Der Ausgang der Geschichte war sehr traurig.
    — The outcome of the story was very sad.
  2. Wir warten auf den Ausgang der Wahl.
    — We are waiting for the outcome of the election.
Синонимы
dasErgebnis·dasEnde·dieKonsequenz
way out, solution
Die Möglichkeit, etwas zu verlassen oder eine Situation zu beenden.
A way to escape a difficult situation.
нейтральное
  1. Es gibt keinen einfachen Ausgang aus dieser Krise.
    — There is no easy way out of this crisis.
  2. Wir müssen einen Ausgang für das Problem finden.
    — We must find a way out for the problem.
going out, nightlife
Das gesellschaftliche Leben oder das Verlassen des Hauses zur Unterhaltung.
Socializing and going out for entertainment.
нейтральное
  1. Sie liebt den gesellschaftlichen Ausgang in Berlin.
    — She loves going out in Berlin.
  2. Sein Ausgang beschränkt sich auf wenige Cafés.
    — His going out is limited to a few cafes.
§Идиомы
§Сложные слова
derNotausgang
emergency exit
dieAusgangssituation
starting situation
Ausgangswert
initial value
Ausgangsdatum
start date
Ausgangsbedingungen
initial conditions
dasAusgangsverbot
curfew
§Однокоренные
ausgehen
to go out, to end
ausgehend
outgoing
§Связанные слова
derBeginn·derAbgang·dasEnde

Сообщить об ошибке