Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Bühne

[ˈbyːnə]
По слогам büh|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Bühne
Plural
die Bühnen
§Значения
сцена
Der erhöhte Bereich in einem Theater, auf dem die Schauspieler auftreten.
Підвищена частина в театрі, на якій виступають актори.
нейтральное
  1. Der Schauspieler betritt die Bühne.
    — Актор виходить на сцену.
  2. Die Bühne war mit Blumen geschmückt.
    — Сцену прикрасили квітами.
Синонимы
dasPodium·diePlattform
платформа, форум
Ein Ort oder eine Plattform, die für eine öffentliche Darstellung oder Präsentation genutzt wird.
Місце або платформа, яка використовується для публічного показу чи презентації.
возвышенное
  1. Das Internet bietet eine neue Bühne für Künstler.
    — Інтернет надає митцям нову сцену.
  2. Er nutzt die politische Bühne für seine Ideen.
    — Він використовує політичну арену для просування своїх ідей.
Синонимы
derSchauplatz
театральна сцена, світ театру
Die Welt des Theaters oder der Schauspielkunst als Ganzes.
Світ театру або мистецтва акторської гри в цілому.
возвышенное
  1. Sie hat die Bühne seit Jahren nicht mehr gesehen.
    — Вона вже багато років не бачила сцени.
  2. Die Bühne verlangt nach viel Disziplin.
    — Сцена вимагає великої дисципліни.
§Идиомы
§Однокоренные
bühnenhaft
театральний, сценичний
bespielen
грати (на інструменті)
inszenieren
режисувати
dasSchauspiel
вистава, театральна вистава
§Связанные слова
dasTheater·dieAufführung·derSchauspieler

Сообщить об ошибке