Beivorname

[ˈbaɪ̯fɔɐ̯ˌnaːmə]

По слогам bei|vor|na|me

§ Грамматика

Genitiv

des Beivornamens

Plural

die Beivornamen

§Значения

dodatkowe imię

Ein Name, der zusätzlich zum eigentlichen Vornamen verwendet wird.

Imię używane dodatkowo do właściwego imienia.

нейтральное

Er hat einen offiziellen Namen und einen Beivornamen.

— Ma oficjalne imię oraz drugie imię.
Bitte tragen Sie Ihren Beivornamen in das Formular ein.

— Proszę wpisać swoje drugie imię do formularza.

Синонимы

Антонимы

drugie imię, przezwisko

Ein Rufname oder Spitzname, der informell statt des offiziellen Namens genutzt wird.

Przezwisko lub pseudonim używany nieformalnie zamiast oficjalnego imienia.

нейтральное

☞ Często używane jako synonim imienia używanego w życiu codziennym, może jednak być również oficjalnym drugim imieniem.

Ihr Beivorname ist unter Freunden sehr bekannt.

— Jej imię jest bardzo znane wśród przyjaciół.
Manchmal wird der Beivorname im Alltag bevorzugt.

— Czasami w codziennym życiu preferuje się drugie imię.

§Однокоренные

§Связанные слова