Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Dschungel

[ˈdʒʊŋɡəl]
По слогам dschun|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Dschungels
Plural
die Dschungel
§Значения
jungle
Ein dicht bewachsener, tropischer Wald mit hoher Luftfeuchtigkeit.
A dense tropical forest.
нейтральное
  1. Die Affen leben tief im Dschungel.
    — The monkeys live deep in the jungle.
  2. Wir haben den Dschungel mit Macheten durchkämmt.
    — We hacked through the jungle with machetes.
Синонимы
jungle, maze, chaos
Ein undurchdringliches, verworrenes System oder ein Chaos von Dingen oder Informationen.
A complex or chaotic system.
возвышенное
☞ It is often used metaphorically to refer to bureaucratic or complex structures.
  1. Der bürokratische Dschungel der Behörden verwirrt viele Bürger.
    — The bureaucratic jungle of the authorities confuses many citizens.
  2. In diesem bürokratischen Dschungel findet man sich nicht zurecht.
    — One cannot find one's way in this bureaucratic jungle.
Синонимы
§Идиомы
  • im Dschungel der Paragrafen
    — in the jungle of paragraphs/regulations
§Связанные слова

Сообщить об ошибке