Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Eheproblem

[ˈeːəproˌblɛːm]
По слогам e|he|pro|blem
§ Грамматика
Genitiv
des Eheproblems
Plural
die Eheprobleme
§Значения
проблема в браке
Ein spezifisches Problem oder eine Schwierigkeit, die innerhalb einer ehelichen Beziehung auftritt.
Трудность или конфликт, возникающий между супругами.
нейтральное
  1. Das Paar sucht Hilfe wegen eines tiefen Eheproblems.
    — Пара ищет помощи из-за серьезной проблемы в браке.
  2. Sie müssen dieses Eheproblem gemeinsam lösen.
    — Они должны вместе решить эту проблему в браке.
Синонимы
Paarkonflikt·Beziehungsproblem
проблема института брака
Ein gesellschaftliches oder rechtliches Problem, das die Institution der Ehe betrifft.
Проблема, касающаяся брака как социального или юридического института.
терминологическое
  1. Die sinkende Geburtenrate ist ein großes gesellschaftliches Eheproblem.
    — Снижение рождаемости — это большая социальная проблема института брака.
§Сложные слова
Eheprobleme
проблемы в браке
Eheproblematik
проблематика брака
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке