Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Eid

[aɪ̯t]
§ Грамматика
Genitiv
des Eides
Plural
die Eide
§Значения
przysięga, oświadczenie
Eine feierliche, rechtlich bindende Zusage oder Verpflichtung auf eine Wahrheit oder eine Handlung.
Uroczysta, prawnie wiążąca obietnica lub zobowiązanie co do jakiejś prawdy lub czynu.
нейтральное
  1. Der Zeuge legte einen Eid ab.
    — Świadek złożył przysięgę.
  2. Er brach seinen Eid vor Gericht.
    — Złamał przysięgę przed sądem.
  3. Die Amtseinführung geschah unter Eid.
    — Inauguracja urzędnika odbyła się pod przysięgą.
Синонимы
przysięga
Ein feierliches Versprechen, das oft im religiösen oder zeremoniellen Kontext abgelegt wird.
Uroczysta obietnica, składana często w kontekście religijnym lub ceremonialnym.
возвышенное
  1. Sie legte einen Eid der Treue ab.
    — Złożyła przysięgę wierności.
  2. Sein Eid war unerschütterlich.
    — Jego przysięga była niezachwiana.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке