Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Eid

[aɪ̯t]
§ Грамматика
Genitiv
des Eides
Plural
die Eide
§Значения
клятва, присяга
Eine feierliche, rechtlich bindende Zusage oder Verpflichtung auf eine Wahrheit oder eine Handlung.
Урочиста, юридично зобов’язуюча обіцянка або зобов’язання щодо певної істини чи дії.
нейтральное
  1. Der Zeuge legte einen Eid ab.
    — Свідок присягнув.
  2. Er brach seinen Eid vor Gericht.
    — Він порушив свою присягу в суді.
  3. Die Amtseinführung geschah unter Eid.
    — Інавгурація відбулася під присягою.
Синонимы
клятва
Ein feierliches Versprechen, das oft im religiösen oder zeremoniellen Kontext abgelegt wird.
Урочиста обіцянка, яку часто дають у релігійному або церемоніальному контексті.
возвышенное
  1. Sie legte einen Eid der Treue ab.
    — Вона присягнула на вірність.
  2. Sein Eid war unerschütterlich.
    — Його клятва була непохитною.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке