Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Einspruch

[ˈaɪ̯nˌʃpʁʊχ]
По слогам ein|spruch
§ Грамматика
Genitiv
des Einspruchs
Plural
die Einsprüche
§Значения
sprzeciw, odwołanie
Ein formeller Protest oder eine rechtliche Bemerkung gegen eine Entscheidung oder einen Bescheid.
Formalny protest lub uwaga prawna wobec decyzji lub postanowienia.
нейтральное терминологическое
  1. Gegen diesen Bescheid kann ich Einspruch erheben.
    — Przeciwko tej decyzji mogę wnieść sprzeciw.
  2. Die Frist für den Einspruch ist bereits abgelaufen.
    — Termin na wniesienie sprzeciwu już minął.
Синонимы
derWiderspruch·derProtest·dieRemonstration
zastrzeżenie, sprzeciw
Ein verbaler Widerspruch oder eine Einwendung gegen eine Behauptung oder Meinung.
Słowne zaprzeczenie lub sprzeciw wobec jakiegoś twierdzenia lub opinii.
нейтральное
  1. Er erhob heftigen Einspruch gegen seine Behauptung.
    — Gwałtownie zaprotestował przeciwko jego twierdzeniu.
  2. Ohne Einspruch der Anwesenden wurde der Plan angenommen.
    — Bez sprzeciwu obecnych plan został przyjęty.
Антонимы
dieZustimmung·dasEinverständnis
§Идиомы
§Однокоренные
einsprechen
sprzeciwić się
einsprechend
wtrącający się, ingerujący
§Связанные слова
derRechtsbehelf·dieBeschwerde·dieAnfechtung

Сообщить об ошибке