Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Goldleiste

[ˈɡɔltkˌlaɪ̯stə]
По слогам gold|leis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Goldleiste
Plural
die Goldleisten
§Значения
золота смужка, золотий брусок
Ein schmaler Streifen oder eine Leiste aus Gold oder einem goldfarbenen Material.
Вузька смуга або планка з золота чи матеріалу золотистого кольору.
нейтральное
  1. Die Goldleiste glänzte hell im Sonnenlicht.
    — Золота смуга яскраво блищала під сонячним світлом.
  2. Er klebte eine dünne Goldleiste auf den Rahmen.
    — Він приклеїв тонку золоту смужку до рамки.
Синонимы
dieZierleiste
золота лінія, золоте оздоблення
Ein dekoratives Element in der Architektur oder im Kunsthandwerk, das goldene Akzente setzt.
Декоративний елемент в архітектурі або декоративно-прикладному мистецтві, який створює золоті акценти.
возвышенное
  1. Die Decke wurde durch eine filigrane Goldleiste verziert.
    — Стеля була прикрашена витонченою золотою планкою.
  2. Diese Goldleisten verleihen dem Saal einen prunkvollen Charakter.
    — Ці золоті карнизи надають залу розкішного вигляду.
§Однокоренные
dasGold
золото
vergolden
позолотити
golden
золотий, золото
dieLeiste
дозволити собі
leisten
виконувати, здійснювати
§Связанные слова
dieZierleiste·dasProfil

Сообщить об ошибке