Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Klage

[ˈklaːɡə]
По слогам kla|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Klage
Plural
die Klagen
§Значения
pozw, skarga, roszczenie sądowe
Die formelle Einreichung einer rechtlichen Klage vor einem Gericht.
Formalne wniesienie pozwu prawnego do sądu.
нейтральное терминологическое
  1. Der Anwalt reichte die Klage gestern ein.
    — Wczoraj adwokat złożył pozew.
  2. Die Klage wurde vom Gericht abgewiesen.
    — Sąd odrzucił pozew.
Синонимы
dieBeschwerde
skarga, lament, jęk
Der Ausdruck von Schmerz, Leid oder Unzufriedenheit.
Wyraz bólu, cierpienia lub niezadowolenia.
возвышенное
  1. Ihre Klage über die Arbeitsbedingungen war verständlich.
    — Jej skarga na warunki pracy była zrozumiała.
  2. Er hörte nur die Klagen der Armen.
    — Słyszał tylko skargi biednych.
Синонимы
derKlagegesang·dasWehklagen
lament, żałobna pieśń
Ein musikalisches Element oder ein Motiv, das Klage ausdrückt.
Element muzyczny lub motyw wyrażający żal.
возвышенное
  1. Die Musik war voller tiefer Klagen.
    — Muzyka była pełna głębokich żali.
§Идиомы
§Однокоренные
klagen
skarżyć się
klagend
lamentujący, płaczący, narzekający
beklagen
skarżyć się
klaglos
bez narzekania, bez sprzeciwu
§Связанные слова
derRechtsstreit·dieAnklage·dasGericht

Сообщить об ошибке