Liebhaber — WBuch

§Значения

entuzjasta, miłośnik, pasjonat

Eine Person, die eine große Leidenschaft für eine bestimmte Sache oder ein Thema hegt.

Osoba, która żywi wielką pasję do określonej rzeczy lub tematu.

нейтральное

Er ist ein leidenschaftlicher Liebhaber klassischer Musik.

— Jest zapalonym miłośnikiem muzyki klasycznej.
Viele Liebhaber der Kunst besuchen die Galerie.

— Wielu miłośników sztuki odwiedza galerię.

Синонимы

kochanek

Ein Mann, der eine leidenschaftliche oder romantische Beziehung zu jemandem pflegt.

Mężczyzna, który prowadzi namiętną lub romantyczną relację z kimś.

нейтральное

☞ Często używane w kontekście romansów lub pozamałżeńskich związków.

Er traf sich heimlich mit seinem Liebhaber.

— Spotykał się potajemnie ze swoim kochankiem.
Sie hat einen neuen Liebhaber.

— Ma nowego kochanka.

Синонимы

kochanek, kochanka

Ein Liebender oder Partner in einer romantischen Beziehung.

Kochanek lub partner w związku romantycznym.

возвышенное