Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Maßlosigkeit

[ˈmaːslosɪçkaɪ̯t]
По слогам maß|los|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Maßlosigkeit
Plural
die Maßlosigkeiten
§Значения
brak powściągliwości, nieumiarkowanie
Das Fehlen von Grenzen, Einschränkungen oder einer angemessenen Mäßigung.
Brak granic, ograniczeń lub odpowiedniej umiaru.
нейтральное
  1. Die Maßlosigkeit seiner Forderungen schockierte die Verhandlungspartner.
    — Bezgraniczność jego żądań zszokowała partnerów negocjacyjnych.
  2. In der Natur gibt es keine menschliche Maßlosigkeit.
    — W przyrodzie nie istnieje ludzka nieumiarkowaność.
Синонимы
przesada, rozrzutność
Ein Zustand extremer Übertreibung oder Verschwendung, oft im moralischen oder materiellen Sinne.
Stan skrajnego przesady lub marnotrawstwa, często w sensie moralnym lub materialnym.
возвышенное
  1. Seine Maßlosigkeit beim Konsum führte zu seinem Ruin.
    — Jego nadmierne konsumowanie doprowadziło do jego upadku.
  2. Man konnte die Maßlosigkeit des Festes kaum fassen.
    — Trudno było pojąć bezgraniczność tej uroczystości.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке