Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Maßnahmenkatalog

[ˈmaːsˌnaːmənkaˌtaˌloːk]
По слогам maß|nah|men|ka|ta|log
§ Грамматика
Genitiv
des Maßnahmenkatalogs
Plural
die Maßnahmenkataloge
§Значения
katalog środków, lista środków
Eine systematische Liste oder Aufzählung von verschiedenen Maßnahmen zur Erreichung eines Ziels.
Systematyczna lista lub wyliczenie różnych działań mających na celu osiągnięcie określonego celu.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung stellte einen neuen Maßnahmenkatalog vor.
    — Rząd przedstawił nowy katalog środków.
  2. Dieser Maßnahmenkatalog umfasst viele technische Schritte.
    — Ten katalog działań obejmuje wiele kroków technicznych.
zestaw środków, pakiet środków
Ein umfangreiches Set an Regelungen oder Schritten, die zur Problemlösung eingesetzt werden.
Kompletny zestaw regulacji lub kroków, które są stosowane w celu rozwiązania problemu.
нейтральное возвышенное
  1. Ein umfassender Maßnahmenkatalog ist zur Krisenbewältigung nötig.
    — Do radzenia sobie z kryzysem potrzebny jest kompleksowy zestaw działań.
  2. Wir müssen den Maßnahmenkatalog dringend erweitern.
    — Musimy pilnie rozszerzyć katalog środków.
§Однокоренные
dieMaßnahme
środek, krok
maßregeln
zganić, zwrócić uwagę
maßgebend
decydujący, determinujący
derKatalog
katalog, indeks
maßlos
niepohamowany, bezgraniczny
§Связанные слова
dasVerfahren·dieStrategie·dieVorgehensweise

Сообщить об ошибке