Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Maßnahme

[ˈmaːsˌnaːmə]
По слогам maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Maßnahme
Plural
die Maßnahmen
§Значения
środek, krok
Eine Handlung oder ein Schritt, der unternommen wird, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen.
Działanie lub krok podejmowany w celu osiągnięcia określonego celu lub rozwiązania problemu.
нейтральное
  1. Wir müssen sofort eine Maßnahme ergreifen.
    — Musimy niezwłocznie podjąć jakieś działanie.
  2. Diese Maßnahmen helfen uns beim Erfolg.
    — Te działania pomagają nam odnieść sukces.
Синонимы
środek regulacyjny, środek ostrożności
Eine gezielte Regelung oder ein Eingriff durch eine Behörde oder Institution.
Celowe uregulowanie lub interwencja ze strony władzy lub instytucji.
официальное
  1. Die Regierung plant eine neue Maßnahme.
    — Rząd planuje nowe działanie.
  2. Strenge Maßnahmen wurden gegen die Verschmutzung beschlossen.
    — Podjęto surowe środki przeciwko zanieczyszczeniu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке