Mode — WBuch

§Значения

fashion, style

Die aktuelle Art der Kleidung, des Schmucks oder des Stils.

Current style of clothing, accessories, or appearance.

нейтральное

Sie folgt immer der neuesten Mode.

— She always follows the latest fashion.
Die Mode der siebziger Jahre kehrt zurück.

— The fashion of the seventies is coming back.

Синонимы

fad, trend, craze

Ein vorübergehender Trend oder eine kurzzeitige Vorliebe in der Gesellschaft.

A short-lived popularity or a passing trend.

нейтральное

Diese neue App ist nur eine kurzfristige Mode.

— This new app is just a passing fad.
Diese neue Frisur ist wahrscheinlich nur eine kurzfristige Mode.

— This new hairstyle is probably just a short-lived fad.

Синонимы

mode (wave)

Eine bestimmte Schwingungsform einer Welle, besonders in einem Hohlleiter.

A particular form of oscillation of a wave, especially in a waveguide.

In diesem Hohlleiter breitet sich nur eine einzige Mode aus.

— Only a single mode propagates in this waveguide.
Die Mode hängt von der Form des Leiters ab.

— The mode depends on the shape of the conductor.