Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pfarrei

[pfarˈʁaɪ̯]
По слогам pfar|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Pfarrei
Plural
die Pfarreien
§Значения
parafia
Das kirchliche Gebiet, das von einer bestimmten Pfarrkirche betreut wird.
Obszar kościelny, który jest pod zarządem określonego kościoła parafialnego.
нейтральное терминологическое
  1. Die Grenzen der Pfarrei wurden neu festgelegt.
    — Granice parafii zostały na nowo wyznaczone.
  2. Er reiste durch die alte Pfarrei.
    — Podróżował po starej parafii.
Синонимы
diePfarrgemeinde·diePfarre
parafia (wspólnota)
Die Gemeinschaft der Gläubigen, die in einer Pfarrei zusammenkommen.
Wspólnota wiernych, którzy gromadzą się w parafii.
нейтральное
  1. Unsere Pfarrei organisiert ein großes Sommerfest.
    — Nasza parafia organizuje wielkie święto letnie.
  2. Viele Mitglieder der Pfarrei waren anwesend.
    — Wielu członków parafii było obecnych.
Синонимы
dasKirchspiel
§Однокоренные
derPfarrer
pastor, ksiądz, duchowny
pfarrerlich
pastoralny, duchowny
dasPfarramt
biuro parafialne, plebania
§Связанные слова
dieDiözese·dieGemeinde·dieKirchgemeinde

Сообщить об ошибке