Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Pfeife

[ˈpfaɪ̯fə]
По слогам pfei|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Pfeife
Plural
die Pfeifen
§Значения
gwizdek, piszczałka
Ein Instrument, mit dem man Töne durch das Blasen erzeugt.
Instrument, za pomocą którego wydobywa się dźwięki poprzez dmuchanie.
нейтральное
  1. Der Schiedsrichter benutzt die Pfeife.
    — Sędzia używa gwizdka.
  2. Sie spielt eine Melodie auf der Pfeife.
    — Gra melodię na fletni.
fajka
Ein kleiner Gegenstand zum Rauchen, der den Rauch durchleitet.
Mały przedmiot do palenia, który przepuszcza dym.
нейтральное
  1. Er reinigt seine alte Pfeife.
    — Czyści swoją starą fajkę.
  2. Die Pfeife ist aus Holz gefertigt.
    — Pipa jest wykonana z drewna.
Синонимы
dieFlöte
nieudacznik, niekompetentna osoba
Eine abwertende Bezeichnung für eine unfähige oder wertlose Person.
Pogardliwe określenie na osobę niekompetentną lub bezwartościową.
разговорное
☞ Często używane jako wyzwisko.
  1. Der Typ ist eine absolute Pfeife.
    — Ten facet to kompletny nieudacznik.
  2. Du bist so eine Pfeife!
    — Jesteś taki beznadziejny!
Синонимы
derDilettant
§Идиомы
§Однокоренные
pfeifen
gwizdać
pfeifend
gwizdanie
pfeifbar
do gwizdania
§Связанные слова
dieFlöte·dasSignal·dasInstrument

Сообщить об ошибке