Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Rückstoß

[ˈʁʏkˌʃtoːs]
По слогам rück|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Rückstoßes
Plural
die Rückstöße
§Значения
odrzut
Die Kraft, die beim Abschuss eines Projektils oder beim Ausstoß von Gasen nach hinten wirkt.
Siła, która działa do tyłu podczas wystrzeliwania pocisku lub wyrzucania gazów.
нейтральное
  1. Der starke Rückstoß der Waffe war schwer zu kontrollieren.
    — Silny odrzut broni był trudny do kontrolowania.
  2. Die Ingenieure minimierten den Rückstoß des Triebwerks.
    — Inżynierowie zminimalizowali odrzut silnika.
Синонимы
reakcja negatywna, efekt odwrotny
Eine plötzliche, heftige Reaktion oder ein unerwarteter negativer Effekt einer Handlung.
Nagła, gwałtowna reakcja lub nieoczekiwany negatywny skutek jakiegoś działania.
нейтральное
  1. Die neue Steuerreform erzeugte einen politischen Rückstoß.
    — Nowa reforma podatkowa wywołała polityczny opór.
  2. Man muss den möglichen Rückstoß dieser Entscheidung bedenken.
    — Należy wziąć pod uwagę możliwe konsekwencje tej decyzji.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке