Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

rück·sprechen

[ˈʁʏkˌʃpʁɛçn̩]
По слогам rück|spre|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. rücksprechen D— rozmawiać z kimś.
„Ich muss mit meinem Chef rücksprechen."
über etw. rücksprechen A— omawiać coś.
„Wir müssen über den Plan rücksprechen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
rücksprechen
Präteritum
sprach rück
Partizip II
hat rückgesprochen
§Значения
konsultować, naradzać się
Mit jemandem über etwas beraten oder Rücksprache halten.
Konsultować się z kimś w jakiejś sprawie lub naradzać się z kimś.
нейтральное
  1. Ich muss mit meinem Chef rücksprechen.
    — Muszę jeszcze porozmawiać z moim szefem.
  2. Wir haben die Details kurz rückgesprochen.
    — Krótko omówiliśmy szczegóły.
  3. Ich möchte mit dir kurz über den Vertrag rücksprechen.
    — Chciałbym krótko omówić z tobą umowę.
Синонимы
odwołać się, sprzeciwić się
Gegen eine Entscheidung oder ein Urteil Einspruch erheben.
Wnieść sprzeciw wobec decyzji lub wyroku.
нейтральное
☞ Jest często używane w kontekście prawniczym lub administracyjnym.
  1. Die Anwälte sprachen das Urteil rück.
    — Adwokaci cofnęli wyrok.
  2. Er hat gegen die Entscheidung rückgesprochen.
    — Zaskarżył tę decyzję.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich spreche rück
du sprichst rück
er/sie/es spricht rück
wir sprechen rück
ihr sprecht rück
sie/Sie sprechen rück
Präteritum претеритум
ich sprach rück
du sprachst rück
er/sie/es sprach rück
wir sprachen rück
ihr spracht rück
sie/Sie sprachen rück
Imperativ императив
sprich (du) rück
sprechen wir rück
sprecht (ihr) rück
sprechen Sie rück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spreche rück
du sprechend rück
er/sie/es spreche rück
wir sprechen rück
ihr sprechend rück
sie/Sie sprechen rück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spräche rück
du sprächest rück
er/sie/es spräche rück
wir sprächen rück
ihr sprächet rück
sie/Sie sprächen rück
Partizip партицип
rücksprechend Präsens
rückgesprochen Perfekt
Infinitiv инфинитив
rücksprechen
rückzusprechen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке