свиня Ein weibliches Schwein. Свиня-самка. нейтральное Die Sau hat ihre Ferkel im Stall. — Свиня тримає своїх поросят у стайні. Der Bauer füttert die Sau. — Селянин годує свиню. Синонимы dasSchwein
свиня, негідник Ein Schimpfwort für eine Person, die man verachtet. Лайливе слово для позначення людини, яку зневажають. грубое ☞ Часто вживається як образа. Du bist eine verdammte Sau! — Ти проклята свиня! Er hat sich wie eine Sau benommen. — Він поводився, як свиня. Синонимы dieSchweinerei
бруд, безлад Eine große Menge oder ein unbestimmter Betrag (meist in Verbindung mit Schmutz oder Unordnung). Велика кількість або невизначена міра (зазвичай у поєднанні з брудом чи безладом). разговорное Da ist eine Sau von Dreck auf dem Boden. — На підлозі повно бруду. Das ist eine Sau von Arbeit. — Це неймовірно важка робота.