Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Schmeißer

[ˈʃmaɪ̯sɐ]
По слогам schmei|ßer
§ Грамматика
Genitiv
des Schmeißers
Plural
die Schmeißer
§Значения
pistolet, broń palna
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Schusswaffe, insbesondere eine Pistole.
Potoczne określenie na broń palną, w szczególności na pistolet.
разговорное
  1. Der Verbrecher versteckte den Schmeißer unter seinem Mantel.
    — Przestępca ukrył pistolet pod płaszczem.
  2. Er hat einen alten Schmeißer in der Schublade liegen.
    — Ma w szufladzie starego wentylatora.
Синонимы
rzucający, miotający
Eine Person, die jemanden oder etwas wegwirft oder hinauswirft.
Osoba, która kogoś lub coś wyrzuca lub wypycha na zewnątrz.
нейтральное
  1. Er agierte als der große Schmeißer der Unruhestifter.
    — Występował jako główny podżegacz niepokojów.
Синонимы
rozrzutnik, hojny człowiek
Ein Gerät oder eine Person, die etwas (z. B. Abfall oder Geld) schnell ausgibt oder wegwirft.
Urządzenie lub osoba, która coś (np. śmieci lub pieniądze) szybko wydaje lub wyrzuca.
разговорное
  1. Sein Freund ist ein echter Schmeißer und zahlt immer die ganze Runde.
    — Jego przyjaciel to prawdziwy hojniak – zawsze płaci za całą rundę.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке