schmerzlos

[ˈʃmɛrtsˌloːs]

По слогам schmerz|los

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

schmerzlos

Komparativ

schmerzloser

Superlativ

am schmerzlosesten

§Значения

bezbolesny

Ohne körperliches oder seelisches Schmerzempfinden.

Bez odczuwania bólu fizycznego lub psychicznego.

нейтральное

Die Operation verlief völlig schmerzlos.

— Operacja przebiegła całkowicie bezbolesnie.
Er empfand den Eingriff als schmerzlos.

— Uznał tę procedurę za bezbolesną.

Синонимы

Антонимы

bez wysiłku, bezbolesne

Ohne Anstrengung oder ohne negative Begleiterscheinungen vollzogen.

Dokonane bez wysiłku oraz bez negatywnych skutków ubocznych.

нейтральное

Die Entscheidung war eine schmerzlose Angelegenheit.

— Decyzja nie sprawiła żadnego bólu.
Wir suchten nach einer schmerzlosen Lösung.

— Szukaliśmy bezbolesnego rozwiązania.

§Однокоренные

§Связанные слова