Seil

[zaɪ̯l]

§ Грамматика

Genitiv

des Seils

Plural

die Seile

§Значения

lina, sznur

Ein langes, dickes Bündel aus Fasern oder Drähten, das zum Binden, Ziehen oder Sichern verwendet wird.

Długi, gruby pęk włókien lub drutów, używany do wiązania, ciągnięcia lub mocowania.

нейтральное

Er band das Seil fest um den Baum.

— Przywiązał mocno linę do drzewa.
Das Seil ist zu dünn für diese Last.

— Lina jest za cienka na ten ciężar.
Wir brauchen ein langes Seil zum Klettern.

— Potrzebujemy długiej liny do wspinaczki.

Синонимы

lina, lina stalowa

Ein Seil als Teil einer technischen Vorrichtung oder eines Mechanismus.

Lina będąca częścią urządzenia technicznego lub mechanizmu.

терминологическое

Der Aufzug bewegt sich dank eines starken Seils.

— Winda porusza się dzięki mocnemu linowi.
Ein gerissenes Seil führte zum Unfall.

— Przerwany sznur doprowadził do wypadku.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова