баян, заезженная шутка
Ein bekannter, oft klischeehafter oder abgedroschener Witz, der häufig wiederholt wird.
Избитая или стандартная шутка, которая часто повторяется.
-
Erzähl bitte keinen flachen Standardwitz mehr.— Пожалуйста, не рассказывай больше этих плоских баянов.
-
Dieser Standardwitz ist wirklich schon sehr alt.— Эта заезженная шутка действительно очень старая.
-
Er lachte über den typischen Standardwitz.— Он рассмеялся над типичной заезженной шуткой.
Синонимы