Unterbringung

§Значения

zakwaterowanie, umieszczenie

Die Bereitstellung eines Platzes oder Raumes, um jemanden oder etwas unterzubringen.

Zapewnienie miejsca lub przestrzeni, aby kogoś lub coś umieścić.

нейтральное

Die Unterbringung der Gäste erfolgt in den Hotelzimmern.

— Goście są zakwaterowywani w pokojach hotelowych.
Wir suchen eine sichere Unterbringung für die Tiere.

— Szukamy bezpiecznego miejsca dla zwierząt.

Синонимы

przyjęcie, zakwaterowanie, umieszczenie

Die Aufnahme oder Einweisung in eine Einrichtung, wie ein Krankenhaus oder eine Unterkunft.

Przyjęcie lub zakwaterowanie w placówce, takiej jak szpital lub schronisko.

нейтральное

Die Unterbringung im Krankenhaus war für ihn schwierig.

— Pobyt w szpitalu był dla niego trudny.
Die Behörden planen die Unterbringung der Flüchtlinge.

— Władze planują zakwaterowanie uchodźców.

przechowywanie, składowanie

Die Art und Weise, wie Gegenstände oder Waren gelagert oder verstaut werden.

Sposób, w jaki przedmioty lub towary są składowane lub układane.

терминологическое

Die korrekte Unterbringung der Waren ist entscheidend.

— Właściwe przechowywanie towarów jest kluczowe.