Verbesserung — WBuch

§Значения

poprawa, ulepszenie

Der Prozess oder das Ergebnis, bei dem etwas besser wird oder optimiert wird.

Proces lub rezultat, w wyniku którego coś staje się lepsze lub zostaje zoptymalizowane.

нейтральное

Eine ständige Verbesserung der Software ist notwendig.

— Niezbędne jest ciągłe doskonalenie oprogramowania.
Wir streben eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen an.

— Dążymy do poprawy warunków pracy.

Синонимы

poprawka, korekta

Eine Korrektur oder Berichtigung eines Fehlers oder einer ungenauen Angabe.

Poprawka lub korekta błędu lub nieprecyzyjnego podania.

нейтральное

Die Verbesserung des Textes dauerte eine Stunde.

— Poprawianie tekstu zajęło godzinę.
Bitte nehmen Sie diese Verbesserung im Bericht vor.

— Proszę wprowadzić tę poprawkę w raporcie.

Антонимы

postęp, poprawa

Eine Steigerung oder ein Fortschritt in einer bestimmten Entwicklung.

Wzrost lub postęp w określonym rozwoju.

нейтральное

Es ist eine deutliche Verbesserung der Lage.

— To wyraźna poprawa sytuacji.
Die Testergebnisse zeigen eine stetige Verbesserung.

— Wyniki testów pokazują stałą poprawę.