Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Vergewaltigung

[fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋ]
По слогам ver|ge|wal|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Vergewaltigung
Plural
die Vergewaltigungen
§Значения
зґвалтування
Die Anwendung von Gewalt oder Drohung, um eine Person zu einer sexuellen Handlung zu zwingen.
Застосування сили або погроз для примусу особи до вчинення сексуальних дій.
нейтральное
  1. Die Vergewaltigung ist eine schwere Straftat.
    — Зґвалтування є тяжким кримінальним злочином.
  2. Das Opfer klagte die Vergewaltigung an.
    — Жертва заявила про зґвалтування.
порушення, осквернення
Die missbräuchliche Verwendung oder Zerstörung von etwas, oft im übertragenen Sinne.
Неправомірне використання або знищення чого-небудь, часто в переносному сенсі.
возвышенное
☞ Зазвичай вживається метафорично для позначення спотворення мови або природи.
  1. Die Vergewaltigung der Sprache durch falsche Begriffe ist offensichtlich.
    — Очевидним є спотворення мови неправильними термінами.
  2. Man empfand die Entscheidung als Vergewaltigung der Gerechtigkeit.
    — Це рішення сприймалося як насильство над справедливістю.
§Однокоренные
vergewaltigen
зґвалтувати
dieGewalt
насильство
gewaltsam
насильницьки, силою
§Связанные слова
derMissbrauch·derÜbergriff·dieStraftat

Сообщить об ошибке