Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Verlauf

[fɛɐ̯ˈlaʊ̯f]
По слогам ver|lauf
§ Грамматика
Genitiv
des Verlaufs
Plural
die Verläufe
§Значения
przebieg, bieg wydarzeń
Die Art und Weise, wie sich ein Prozess, eine Entwicklung oder ein Ereignis über die Zeit entfaltet.
Sposób, w jaki proces, rozwój lub wydarzenie rozwija się w czasie.
нейтральное
  1. Der Verlauf der Krankheit ist stabil.
    — Przebieg choroby jest stabilny.
  2. Wir beobachten den genauen Verlauf der Verhandlungen.
    — Obserwujemy dokładny przebieg negocjacji.
Синонимы
derAblauf·derFortgang
przebieg, tor, ścieżka
Die geometrische oder räumliche Bahn, die eine Linie, ein Fluss oder ein Weg beschreibt.
Geometryczna lub przestrzenna droga, którą opisuje linia, rzeka lub ścieżka.
нейтральное
  1. Der Verlauf des Flusses ist sehr kurvig.
    — Bieg rzeki jest bardzo kręty.
  2. Die Forscher analysierten den Verlauf der Flugbahn.
    — Badacze przeanalizowali przebieg trajektorii lotu.
§Идиомы
§Однокоренные
verlaufen
wijać się, biec
verläuflich
proceduralny, dotyczący przebiegu wydarzeń
§Связанные слова
dieEntwicklung·dieAbfolge·derProzess

Сообщить об ошибке