Zeichen — WBuch

§Значения

işaret, sembol, karakter

Ein Symbol, eine Markierung oder ein Schriftzeichen, das eine Bedeutung repräsentiert.

Bir anlamı temsil eden bir sembol, işaret veya yazı karakteri.

нейтральное

Das Zeichen auf der Karte ist schwer zu lesen.

— Haritadaki işareti okumak zor.
Er schrieb ein kleines Zeichen in den Sand.

— Kumun üzerine küçük bir işaret çizdi.

Синонимы

işaret, belirti, gösterge

Ein Anzeichen oder ein Indiz für einen bestimmten Zustand oder ein Ereignis.

Belirli bir durumun veya olayın göstergesi ya da işareti.

нейтральное

Dunkle Wolken sind ein Zeichen für Regen.

— Karanlık bulutlar yağmurun habercisidir.
Es gibt keine Zeichen für eine Besserung.

— İyileşmeye dair hiçbir işaret yok.

Синонимы

işaret, belirti, gösterge

Ein Merkmal oder ein Beweis für eine bestimmte Qualität oder Eigenschaft.

Belirli bir nitelik veya özelliğin bir işareti ya da kanıtı.

возвышенное

Seine Höflichkeit war ein Zeichen seines guten Charakters.

— Nezaketi, iyi karakterinin bir göstergesiydi.
Dies ist ein deutliches Zeichen von Mut.

— Bu, cesaretin açık bir göstergesidir.