Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ab·pellen

[ˈapˌpɛlən]
По слогам ab|pel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas abpellen A— oskubywać coś.
„Er pellt die Schale von der Orange ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abpellen
Präteritum
pellte ab
Partizip II
hat abgepellt
§Значения
łuskać
Die Schale oder Haut von etwas entfernen.
Usunąć skorupę lub powłokę z czegoś.
нейтральное
  1. Er pellt die Kartoffeln für das Abendessen ab.
    — Obiera ziemniaki na kolację.
  2. Hast du die Äpfel schon abgepellt?
    — Czy już obierałeś jabłka?
Синонимы
schälen·entkernen
łuszczyć się, odchodzić warstwami
Sich langsam von einer Oberfläche lösen oder abblättern.
Powoli oddzielać się od powierzchni lub łuszczyć się.
нейтральное
  1. Die alte Farbe pellt an der Wand ab.
    — Stara farba odchodzi od ściany.
  2. Die Tapete ist an der Ecke abgepellt.
    — Tapeta odchodzi od ściany w rogu.
Антонимы
belegen
zdrapywać, zdejmować
Etwas Unnötiges oder Überflüssiges entfernen oder abstreifen.
Usunąć lub odrzucić coś niepotrzebnego lub zbędnego.
разговорное
☞ Często używane w znaczeniu przenośnym.
  1. Wir müssen die unnötigen Kosten abpellen.
    — Musimy wyeliminować niepotrzebne koszty.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich pelle ab
du pellst ab
er/sie/es pellt ab
wir pellen ab
ihr pellt ab
sie/Sie pellen ab
Präteritum претеритум
ich pellte ab
du pelltest ab
er/sie/es pellte ab
wir pellten ab
ihr pelltet ab
sie/Sie pellten ab
Imperativ императив
—
pelle (du) ab
—
pellen wir ab
pellt (ihr) ab
pellen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pelle ab
du pellet ab
er/sie/es pelle ab
wir pellen ab
ihr pellet ab
sie/Sie pellen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pellte ab
du pelltest ab
er/sie/es pellte ab
wir pellten ab
ihr pelltet ab
sie/Sie pellten ab
Partizip партицип
abpellend Präsens
abgepellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abpellen
abzupellen
§Идиомы
§Однокоренные
dieSchale
skorupka, łupina, skórka
geschält
obrane
§Связанные слова
schälen·entfernen·abtragen

Сообщить об ошибке