Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

an·schwanken

[ˈanˌʃvankn̩]

По слогам an|schwan|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

anschwanken N— слегка покачиваться

„Der Schaukelstuhl schwankt leicht an."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

anschwanken

Präteritum

schwankte an

Partizip II

hat angeschwankt

§Значения

пошатываться, качаться

Sich hin und her bewegen, ohne das Gleichgewicht zu halten.

Неустойчиво двигаться из стороны в сторону.

нейтральное

Der Betrunkene ist auf dem Gehweg angeschwankt.

— Пьяный пошатывался по тротуару.
Das alte Schiff schwankte im starken Wind an.

— Старый корабль качался на сильном ветру.

Синонимы

torkeln·wackeln

колебаться, быть неустойчивым

In einer unsicheren oder unbeständigen Weise schwanken (oft im übertragenen Sinne bei Meinungen oder Entscheidungen).

Проявлять неуверенность в решениях или мнениях.

возвышенное

☞ Переносное значение; подчеркивает отсутствие твердости.

Seine Meinung ist in dieser Frage immer wieder angeschwankt.

— Его мнение в этом вопросе постоянно колебалось.

Синонимы

schwanken

Антонимы

stehen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schwanke	an
du	schwankst	an
er/sie/es	schwankt	an
wir	schwanken	an
ihr	schwankt	an
sie/Sie	schwanken	an

Präteritum претеритум

ich	schwankte	an
du	schwanktest	an
er/sie/es	schwankte	an
wir	schwankten	an
ihr	schwanktet	an
sie/Sie	schwankten	an

Imperativ императив

—
schwank(e)	(du)	an
—
schwanken	wir	an
schwankt	(ihr)	an
schwanken	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schwanke	an
du	schwankest	an
er/sie/es	schwanke	an
wir	schwanken	an
ihr	schwanket	an
sie/Sie	schwanken	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schwankte	an
du	schwanktest	an
er/sie/es	schwankte	an
wir	schwankten	an
ihr	schwanktet	an
sie/Sie	schwankten	an

Partizip партицип

anschwankend	Präsens
angeschwankt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anschwanken

anzuschwanken

§Однокоренные

§Связанные слова

pendeln·wanken·eiern