Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

auf·weiten

[ˈaʊ̯fˌvaɪ̯tn̩]
По слогам auf|wei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. aufweiten A— щось розширити
„Der Mechaniker muss das Loch aufweiten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufweiten
Präteritum
weitete auf
Partizip II
hat aufgeweitet
§Значения
розширювати
Etwas physisch breiter oder größer machen.
Зробити щось фізично ширшим або більшим.
нейтральное
  1. Der Mechaniker weitete das Loch vorsichtig auf.
    — Механік обережно розширив отвір.
  2. Sie hat die alte Öffnung aufgeweitet.
    — Вона розширила старий отвір.
Синонимы
ausdehnen·vergrößern
Антонимы
verengen
розширювати
Einen Bereich, ein Thema oder eine Diskussion inhaltlich vergrößern oder erweitern.
Змістовно розширити чи поглибити певну сферу, тему або дискусію.
возвышенное терминологическое
☞ Часто у переносному значенні вживається щодо дебатів або проблемних ситуацій.
  1. Wir müssen die Debatte über die Kosten aufweiten.
    — Ми повинні розширити дискусію щодо витрат.
  2. Die Krise hat die Diskussion aufgeweitet.
    — Криза розширила дискусію.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich weite auf
du weitest auf
er/sie/es weitet auf
wir weiten auf
ihr weitet auf
sie/Sie weiten auf
Präteritum претеритум
ich weitete auf
du weitetest auf
er/sie/es weitete auf
wir weiteten auf
ihr weitetet auf
sie/Sie weiteten auf
Imperativ императив
—
weite (du) auf
—
weiten wir auf
weitet (ihr) auf
weiten Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich weite auf
du weitest auf
er/sie/es weite auf
wir weiten auf
ihr weitet auf
sie/Sie weiten auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich weitete auf
du weitetest auf
er/sie/es weitete auf
wir weiteten auf
ihr weitetet auf
sie/Sie weiteten auf
Partizip партицип
aufweitend Präsens
aufgeweitet Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufweiten
aufzuweiten
§Однокоренные
weit
далекий, широкий, безмежний
weiten
розширити, розширювати
§Связанные слова
ausbauen·erweitern·vergrößern

Сообщить об ошибке