Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Aufzeichnung

[ˈaʊ̯fˌtsaɪ̯çnʊŋ]
По слогам auf|zeich|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Aufzeichnung
Plural
die Aufzeichnungen
§Значения
запис, фіксація
Das Festhalten von Informationen, Daten oder Ereignissen in schriftlicher, digitaler oder visueller Form.
Фіксація інформації, даних або подій у письмовій, цифровій чи візуальній формі.
нейтральное
  1. Die genaue Aufzeichnung der Daten ist sehr wichtig.
    — Точний запис даних є дуже важливим.
  2. Er machte eine schriftliche Aufzeichnung der Ergebnisse.
    — Він зробив письмовий запис результатів.
Синонимы
dieDokumentation·dasProtokoll·dieRegistrierung
запис
Eine akustische oder visuelle Aufnahme, zum Beispiel von Ton oder Video.
Акустичний або візуальний запис, наприклад, звуку чи відео.
нейтральное
  1. Die Aufzeichnung des Gesprächs war verboten.
    — Запис розмови був заборонений.
  2. Wir prüfen die Qualität der neuen Aufzeichnung.
    — Ми перевіряємо якість нового запису.
Синонимы
dieNotiz
реєстр, журнал
Eine detaillierte Liste oder ein Verzeichnis von Daten oder Vorgängen.
Детальний список або перелік даних чи процесів.
терминологическое
  1. Die Aufzeichnungen über die Konten müssen geprüft werden.
    — Записи по рахунках необхідно перевірити.
  2. In den Aufzeichnungen fehlten einige wichtige Details.
    — У записах бракувало кількох важливих деталей.
§Однокоренные
aufzeichnen
записувати
aufzeichnungsfähig
записуваний
§Связанные слова
dieSpeicherung·dieDokumentation·dieNotiz

Сообщить об ошибке