Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

blank

[blaŋk]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
blank
Komparativ
blanker
Superlativ
am blankesten
§Значения
pusty, niezapisany
Ohne Inhalt, leer oder unbeschrieben.
Bez treści, pusty lub niezapisany.
нейтральное
  1. Bitte füllen Sie das blanke Formular nicht aus.
    — Proszę nie wypełniać pustego formularza.
  2. Das Blatt Papier ist noch völlig blank.
    — Karta papieru jest nadal całkowicie pusta.
Синонимы
leer·unbedruckt
Антонимы
beschrieben·voll
błyszczący, wypolerowany
Glänzend, poliert oder sehr sauber.
Błyszczący, wypolerowany lub bardzo czysty.
нейтральное
  1. Das Silber war blank poliert.
    — Srebro było lśniąco wypolerowane.
  2. Er trug eine blank glänzende Oberfläche.
    — Miał lśniącą, gładką powierzchnię.
pusty, bez wyrazu
Ausdruckslos oder ohne Emotionen im Gesicht.
Bez wyrazu lub bez emocji na twarzy.
нейтральное
  1. Ihr Blick blieb blank und ungerührt.
    — Jej spojrzenie pozostało puste i niewzruszone.
  2. Er starrte mich mit einem blanken Gesicht an.
    — Wpatrywał się we mnie z obojętną miną.
pusty, bezwartościowy
In einem Zustand der völligen Leere oder des Mangels.
W stanie całkowitej pustki lub niedoboru.
возвышенное
  1. Die Existenz war blank und ohne Hoffnung.
    — Istnienie było puste i pozbawione nadziei.
§Связанные слова
glänzend·unbeschrieben
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Blank

[blɛŋk]
§ Грамматика
Genitiv
des Blanks
§Значения
pusta forma, kartka
Ein unbeschriebenes Blatt Papier oder ein Formular, das noch nicht ausgefüllt wurde.
Czysta kartka papieru lub formularz, który jeszcze nie został wypełniony.
нейтральное
  1. Bitte unterschreiben Sie diesen Blank nicht, bevor Sie ihn ausgefüllt haben.
    — Proszę nie podpisywać tego formularza, zanim go wypełnicie.
  2. Bitte füllen Sie diesen Blank sorgfältig aus.
    — Proszę starannie wypełnić ten formularz.
Синонимы
dieLeere·dieLücke
puste miejsce, luka
Ein leerer Platz oder eine ungenutzte Fläche.
Puste miejsce lub niewykorzystana przestrzeń.
нейтральное
  1. Lassen Sie das Feld als Blank.
    — Proszę pozostawić to pole puste.
  2. In dem Dokument gibt es viele Blanks.
    — W dokumencie jest wiele pustych miejsc.
§Идиомы
  • auf dem Blank sein
    — Być w martwym punkcie / Nie ruszać się z miejsca
§Однокоренные
blankstellen
zostawić kogoś na lodzie
§Связанные слова
dasNichts·dasVakuum·dieAbwesenheit

Сообщить об ошибке