Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

deplatzieren

[deplatˈtsiːʁən]

По слогам de|plat|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. deplatzieren A— сместить что-либо с места

„Er hat die Vase deplatziert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

deplatzieren

Präteritum

deplatzierte

Partizip II

hat deplatziert

§Значения

смещать, убирать с места

Etwas oder jemanden von seinem vorgesehenen oder üblichen Platz entfernen.

Удалять что-либо или кого-либо с предназначенного для этого места.

нейтральное

Der Mechaniker hat das Bauteil deplatziert.

— Механик сместил деталь.
Die Soldaten wurden während des Kampfes deplatziert.

— Солдаты были смещены во время боя.

Синонимы

verschieben·versetzen·entfernen

Антонимы

platzieren·anordnen

размещать неуместно

Etwas an einer unpassenden oder ungeeigneten Stelle platzieren.

Размещать что-либо в неподходящем или неверном месте.

нейтральное

Er hat die Vase völlig deplatziert aufgestellt.

— Он разместил вазу совершенно неуместно.
Diese Bemerkung wurde im Gespräch deplatziert.

— Это замечание было неуместным в разговоре.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	deplatziere
du	deplatzierst
er/sie/es	deplatziert
wir	deplatzieren
ihr	deplatziert
sie/Sie	deplatzieren

Präteritum претеритум

ich	deplatzierte
du	deplatziertest
er/sie/es	deplatzierte
wir	deplatzierten
ihr	deplatziertet
sie/Sie	deplatzierten

Imperativ императив

—
deplatziere	(du)
—
deplatzieren	wir
deplatziert	(ihr)
deplatzieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	deplatziere
du	deplatzierest
er/sie/es	deplatziere
wir	deplatzieren
ihr	deplatzieret
sie/Sie	deplatzieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	deplatzierte
du	deplatziertest
er/sie/es	deplatzierte
wir	deplatzierten
ihr	deplatziertet
sie/Sie	deplatzierten

Partizip партицип

deplatzierend	Präsens
deplatziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

deplatzieren

zu deplatzieren

§Однокоренные

§Связанные слова

bewegen·umstellen·positionieren