Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

eidesstattliche Erklärung

[ˈaɪ̯dəsˌʃatˌlɪçə ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ]
По слогам ei|des|statt|li|che|er|klä|rung
§ Грамматика
Genitiv
der eidesstattlichen Erklärung
Plural
die eidesstattlichen Erklärungen
§Значения
афідевіт, письмова заява
Eine schriftliche Versicherung, in der eine Person unter Eid bestätigt, dass bestimmte Tatsachen wahr sind.
Письмове підтвердження, в якому особа під присягою підтверджує, що певні факти є правдивими.
нейтральное терминологическое
  1. Er muss eine Eidesstattliche Erklärung vor dem Notar abgeben.
    — Він повинен скласти нотаріально засвідчену заяву.
  2. Die Eidesstattliche Erklärung wurde von der Polizei geprüft.
    — Присяжну заяву перевірила поліція.
  3. Eine falsche Eidesstattliche Erklärung kann rechtliche Folgen haben.
    — Неправдива письмова заява може мати правові наслідки.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке