Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

ein·fügen

[ˈaɪ̯nˌfyːɡn̩]
По слогам ein||gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in etwas (Akkusativ) einfügen A— вставити щось у щось.
„Du musst den Text in das Dokument einfügen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einfügen
Präteritum
fügte ein
Partizip II
hat eingefügt
§Значения
вставити
Etwas in eine bestehende Lücke oder einen Platz einsetzen.
Вставити щось у вже наявну прогалину або місце.
нейтральное
  1. Er fügte ein neues Wort in den Satz ein.
    — Він додав до речення нове слово.
  2. Du musst das Puzzleteil vorsichtig einfügen.
    — Ти повинен обережно вставити цю частину пазла.
Синонимы
вставити
In der Informatik: Daten oder Text an einer bestimmten Stelle einfügen.
У інформатиці: вставити дані або текст у певне місце.
терминологическое
  1. Ich habe den Text einfach in das Dokument eingefügt.
    — Я просто вставив текст у документ.
  2. Kopieren Sie den Code und fügen Sie ihn hier ein.
    — Скопіюйте код та вставте його сюди.
Антонимы
вбудовувати, встановлювати
Ein Element oder Bauteil in ein größeres Ganzes einbauen.
Вбудувати елемент або компонент у більш велику цілісну структуру.
нейтральное
  1. Die Firma fügt neue Komponenten in das System ein.
    — Компанія додає нові компоненти до системи.
  2. Das Fenster wurde direkt in die Wand eingefügt.
    — Вікно було вмонтовано безпосередньо в стіну.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich füge ein
du fügst ein
er/sie/es fügt ein
wir fügen ein
ihr fügt ein
sie/Sie fügen ein
Präteritum претеритум
ich fügte ein
du fügtest ein
er/sie/es fügte ein
wir fügten ein
ihr fügtet ein
sie/Sie fügten ein
Imperativ императив
füge (du) ein
fügen wir ein
fügt (ihr) ein
fügen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich füge ein
du fügest ein
er/sie/es füge ein
wir fügen ein
ihr füget ein
sie/Sie fügen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fügte ein
du fügtest ein
er/sie/es fügte ein
wir fügten ein
ihr fügtet ein
sie/Sie fügten ein
Partizip партицип
einfügend Präsens
eingefügt Perfekt
Infinitiv инфинитив
einfügen
einzufügen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке