eingetragen

[ˈaɪnɡəˌtraːɡn̩]

По слогам ein|ge|tra|gen

§Значения

zarejestrowany

In ein offizielles Register, eine Liste oder ein Verzeichnis aufgenommen.

Zapisany do oficjalnego rejestru, listy lub katalogu.

нейтральное

Die Firma ist als GmbH eingetragen.

— Firma jest zarejestrowana jako spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Ist Ihr Name bereits im System eingetragen?

— Czy Pańskie imię jest już wpisane w systemie?

Синонимы

wpisane, zanotowane

In einem Dokument oder Text schriftlich vermerkt oder notiert.

Zapisane lub odnotowane na piśmie w dokumencie lub tekście.

нейтральное

Der neue Termin ist im Kalender eingetragen.

— Nowy termin został wpisany do kalendarza.
Alle Änderungen sind im Protokoll eingetragen.

— Wszystkie zmiany zostały odnotowane w protokole.

§Однокоренные

§Связанные слова