Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR A2

ein·laden

[ˈaɪnˌlaːdn̩]
По слогам ein|la|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. zu etwas einladen D— запросити когось щось зробити
„Er lädt mich zu seinem Geburtstag ein."
jdn. zum Essen einladen D— запросити когось на обід
„Darf ich Sie zum Essen einladen?"
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
einladen
Präteritum
lud ein
Partizip II
hat eingeladen
§Значения
запрошувати
Jemanden bitten, zu einer Veranstaltung oder einem Essen zu kommen.
Попросити когось прийти на захід або на обід.
нейтральное
  1. Wir laden dich herzlich zu unserer Party ein.
    — Щиро запрошуємо вас на нашу вечірку.
  2. Hat er dich schon zur Hochzeit eingeladen?
    — Він вже запросив тебе на весілля?
Синонимы
bitten
Антонимы
ablehnen
оплатити, пригостити
Die Kosten für jemanden übernehmen, zum Beispiel im Restaurant.
Оплачувати витрати за когось, наприклад, у ресторані.
нейтральное
  1. Ich lade dich heute zum Abendessen ein.
    — Сьогодні я запрошую тебе на вечерю.
  2. Er hat mich in ein teures Restaurant eingeladen.
    — Він запросив мене до дорогого ресторану.
запрошувати, закликати
Etwas oder jemanden zu einer bestimmten Handlung auffordern oder dazu bewegen.
Спонукати щось або когось до певної дії чи змусити це зробити.
возвышенное
☞ Часто вживається в переносному значенні.
  1. Die Situation lädt zu Fehlern ein.
    — Ця ситуація спонукає до помилок.
  2. Der Bericht lädt zum Nachdenken ein.
    — Цей звіт спонукає до роздумів.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lade ein
du lädst ein
er/sie/es lädt ein
wir laden ein
ihr ladet ein
sie/Sie laden ein
Präteritum претеритум
ich lud ein
du ludst ein
er/sie/es lud ein
wir luden ein
ihr ludet ein
sie/Sie luden ein
Imperativ императив
—
lade (du) ein
—
laden wir ein
ladet (ihr) ein
laden Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lade ein
du ladest ein
er/sie/es lade ein
wir laden ein
ihr ladet ein
sie/Sie laden ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lude ein
du ludet ein
er/sie/es lude ein
wir luden ein
ihr ludet ein
sie/Sie luden ein
Partizip партицип
einladend Präsens
eingeladen Perfekt
Infinitiv инфинитив
einladen
einzuladen
§Идиомы
§Однокоренные
laden
завантажувати
dieLadung
вантаж, завантаження
§Связанные слова
besuchen·empfangen·organisieren

Сообщить об ошибке