Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B2

erlangen

[ɛɐˈlaŋən]
По слогам er|lan|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas erlangen A— щось здобути
„Er konnte endlich die Freiheit erlangen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erlangen
Präteritum
erlangte
Partizip II
hat erlangt
§Значения
отримати, здобути
Etwas durch Anstrengung, Kampf oder Bemühung bekommen oder erreichen.
Щось отримати або досягти шляхом зусиль, боротьби чи праці.
нейтральное
  1. Er hat die Freiheit nach langem Kampf erlangt.
    — Він здобув свободу після довгої боротьби.
  2. Wir müssen die nötigen Mittel erst erlangen.
    — Ми спочатку повинні отримати необхідні кошти.
Синонимы
erreichen·erhalten·erwerben
досягти, здобути
Einen bestimmten Status, ein Recht oder eine Position erreichen.
Досягти певного статусу, права або позиції.
возвышенное
  1. Sie hat endlich die volle Kontrolle erlangt.
    — Нарешті вона отримала повний контроль.
  2. Durch Fleiß wurde er eine hohe Position erlangt.
    — Завдяки працьовитості він досяг високої посади.
набувати (знань), здобувати
Wissen, Erkenntnisse oder Informationen gewinnen.
Отримувати знання, уявлення або інформацію.
возвышенное
☞ Часто у зв’язку з освітою або науковими дослідженнями.
  1. Die Forscher haben neue Erkenntnisse erlangt.
    — Дослідники отримали нові знання.
  2. Man kann durch Lesen viel Wissen erlangen.
    — Читаючи, можна здобути багато знань.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erlange
du erlangst
er/sie/es erlangt
wir erlangen
ihr erlangt
sie/Sie erlangen
Präteritum претеритум
ich erlangte
du erlangtest
er/sie/es erlangte
wir erlangten
ihr erlangtet
sie/Sie erlangten
Imperativ императив
—
erlange (du)
—
erlangen wir
erlangt (ihr)
erlangen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erlange
du erlangest
er/sie/es erlange
wir erlangen
ihr erlanget
sie/Sie erlangen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erlangte
du erlangtest
er/sie/es erlangte
wir erlangten
ihr erlangtet
sie/Sie erlangten
Partizip партицип
erlangend Präsens
erlangt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erlangen
zu erlangen
§Однокоренные
langen
вистачати, бути достатнім
verlangen
вимагати
anlangen
прибути, дістатися
§Связанные слова
erfahren·erzielen·erben
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Erlangen

[ɛɐ̯ˈlaŋən]
По слогам er|lan|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Erlangens
Nominalisierung des Verbs
§Значения
Ерланген
Eine kreisfreie Stadt in Bayern, Deutschland, bekannt für ihre Universität.
Місто республіканського підпорядкування в Баварії, Німеччина, відоме своїм університетом.
нейтральное возвышенное
  1. Die Friedrich-Alexander-Universität befindet sich in Erlangen.
    — Університет Фрідріха-Александра знаходиться в Ерлангені.
  2. Viele Studenten wohnen in der Altstadt von Erlangen.
    — Багато студентів живуть у старому місті Ерлангена.
  3. Wir haben am Wochenende ein Museum in Erlangen besucht.
    — Ми на вихідних відвідали музей в Ерлангені.

Сообщить об ошибке