glatt

[ɡlat]

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

glatt

Komparativ

glatter

Superlativ

am glattesten

§Значения

gładki, równy

Eine Oberfläche ohne Unebenheiten, glänzend oder eben.

Powierzchnia bez nierówności, błyszcząca lub gładka.

нейтральное

Die Oberfläche des Tisches ist ganz glatt.

— Powierzchnia stołu jest całkiem gładka.
Er hat eine glatte Haut.

— Ma gładką skórę.

Синонимы

Антонимы

gładki, bezproblemowy

Ohne Hindernisse oder Schwierigkeiten verlaufend.

Przebiegające bez przeszkód lub trudności.

нейтральное

Die Verhandlungen verliefen sehr glatt.

— Rozmowy przebiegły bardzo gładko.
Wir wünschen Ihnen einen glatten Ablauf des Projekts.

— Życzymy Państwu, aby projekt przebiegł bez żadnych problemów.

Синонимы

Антонимы

gładki, wygadany

In Bezug auf Personen: unaufrichtig, schmierig oder übermäßig geschmeidig.

W odniesieniu do osób: nieszczery, obrzydliwy lub nadmiernie uległy.

разговорное

☞ Często używane w sposób pejoratywny.

Der Verkäufer ist ein sehr glatter Typ.

— Sprzedawca to bardzo wygadany typ.
Sein Verhalten war mir etwas zu glatt.

— Jego zachowanie wydało mi się nieco zbyt gładkie.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова