Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

herunter·rutschen

[hɛɐ̯ˈʊntɐˌʁʊtʃn̩]
По слогам her|un|ter|rut|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. herunterrutschen N— coś zsuwać się w dół
„Die Schneemassen rutschen langsam den Hang herunter."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herunterrutschen
Präteritum
rutschte herunter
Partizip II
ist heruntergerutscht
§Значения
zsunąć się, zjeżdżać w dół
Von einer höheren auf eine tiefere Position gleiten oder fallen.
Przesuwać się lub spadać z wyższej pozycji na niższą.
нейтральное
  1. Der Stein ist den Berg heruntergerutscht.
    — Kamień zsunął się z góry.
  2. Das Kind rutscht die Rutsche herunter.
    — Dziecko zjeżdża z zjeżdżalni.
Синонимы
abgleiten·herabsinken
Антонимы
hinaufklettern
zsunąć się
Etwas (z. B. Kleidung) rutscht durch Schwerkraft nach unten.
Coś (np. ubranie) przesuwa się w dół pod wpływem siły grawitacji.
нейтральное
  1. Meine Hose ist mir heruntergerutscht.
    — Moje spodnie zsunęły mi się.
  2. Die Brille rutscht ihm ständig herunter.
    — Okulary ciągle mu spadają.
przewijać w dół
In der digitalen Welt: Ein Element auf einer Seite nach unten bewegen.
W świecie cyfrowym: Przesunąć element na stronie w dół.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście stron internetowych lub list.
  1. Ich rutsche auf der Webseite langsam herunter.
    — Ich przesuwają się po stronie powoli w dół.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rutsche herunter
du rutschst herunter
er/sie/es rutscht herunter
wir rutschen herunter
ihr rutscht herunter
sie/Sie rutschen herunter
Präteritum претеритум
ich rutschte herunter
du rutschtest herunter
er/sie/es rutschte herunter
wir rutschten herunter
ihr rutschtet herunter
sie/Sie rutschten herunter
Imperativ императив
—
rutsche (du) herunter
—
rutschen wir herunter
rutscht (ihr) herunter
rutschen Sie herunter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rutsche herunter
du rutschest herunter
er/sie/es rutsche herunter
wir rutschen herunter
ihr rutschet herunter
sie/Sie rutschen herunter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rutschte herunter
du rutschtest herunter
er/sie/es rutschte herunter
wir rutschten herunter
ihr rutschtet herunter
sie/Sie rutschten herunter
Partizip партицип
herunterrutschend Präsens
heruntergerutscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
herunterrutschen
herunterzurutschen
§Однокоренные
rutschen
ślizgać się, ślizgać
dieRutschbahn
zjeżdżalnia
rutschig
śliski
§Связанные слова
gleiten·fallen·sinken

Сообщить об ошибке