делать кому-либо сальные намеки, проявлять знаки внимания (с сексуальным подтекстом)
Jemandem gegenüber deutliche sexuelle oder romantische Annäherungsversuche unternehmen.
Делать кому-либо явные попытки романтического или сексуального сближения.
-
Er versuchte ständig, ihr Avancen zu machen.— Он постоянно пытался делать ей сальные намеки.
-
Sie fühlte sich unwohl, als er ihr Avancen machte.— Она чувствовала себя неловко, когда он проявлял к ней знаки внимания.