odrzucić kogoś, dać komuś kosza
Jemanden mit einer Absage oder Ablehnung konfrontieren, meist im sozialen oder geschäftlichen Kontext.
Postawić kogoś przed odmową lub rejekcją, zazwyczaj w kontekście społecznym lub biznesowym.
-
Sie wollte ihn daten, aber er musste ihr eine Abfuhr erteilen.— Chciała się z nim umówić, ale on musiał ją odrzucić.
-
Der Investor musste dem Startup eine Abfuhr erteilen.— Inwestor musiał odmówić startupowi.