réduire quelqu’un au silence, faire taire quelqu’un
Jemanden durch Druck, Drohungen oder andere Mittel daran hindern, öffentlich seine Meinung zu sagen oder Informationen zu verbreiten.
Empêcher quelqu’un, par la pression, les menaces ou d’autres moyens, de exprimer publiquement son opinion ou de diffuser des informations.
-
Die Regierung versuchte, die Kritiker mundtot zu machen.— Le gouvernement a tenté de réduire les critiques au silence.
-
Man darf Zeugen nicht einfach mundtot machen.— On ne doit pas faire taire les témoins aussi facilement.