koordiniert

[koːrdinjaːɐ̯t]

По слогам ko|or|di|niert

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit + Dat. D— z użyciem celownika.

„Die Maßnahmen wurden mit den Partnern koordiniert."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

koordiniert

Komparativ

koordinierter

Superlativ

am koordiniertesten

§Значения

skoordynowane, zsynchronizowane

In einer geordneten, aufeinander abgestimmten Weise organisiert oder zusammengesetzt.

Zorganizowane lub złożone w uporządkowany, skoordynowany sposób.

нейтральное

Wir brauchen eine koordinierte Antwort auf diese Frage.

— Potrzebujemy skoordynowanej odpowiedzi na to pytanie.
Die Aktion war sehr koordiniert.

— Akcja była bardzo dobrze skoordynowana.
Die Rettungsmaßnahmen waren eng mit den Behörden koordiniert.

— Działania ratunkowe były ściśle skoordynowane z władzami.

Синонимы

Антонимы

skoordynowany

In Bezug auf körperliche Bewegungen: die Fähigkeit, Muskeln und Gliedmaßen harmonisch zu steuern.

W odniesieniu do ruchów ciała: zdolność do harmonijnego sterowania mięśniami i kończynami.

нейтральное

Der junge Sportler wirkt sehr koordiniert.

— Młody sportowiec wydaje się bardzo zgrabny.
Sie führt koordinierte Bewegungen aus.

— Wykonuje skoordynowane ruchy.

§Однокоренные

§Связанные слова