leidenschaftlich

[ˈlaɪ̯dənˌʃaftlɪç]

По слогам lei|den|schaft|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

leidenschaftlich

Komparativ

leidenschaftlicher

Superlativ

am leidenschaftlichsten

§Значения

pełen pasji, entuzjastyczny

Mit großer Begeisterung, Intensität oder starkem Gefühl ausgeführt.

Wykonane z wielkim entuzjazmem, intensywnością lub silnym uczuciem.

нейтральное

Er ist ein leidenschaftlicher Musiker.

— Jest pasjonowanym muzykiem.
Sie diskutierten sehr leidenschaftlich über das Thema.

— Dyskutowali bardzo namiętnie na ten temat.

Синонимы

Антонимы

namiętny, pożądliwy

Von starken, oft sexuellen oder romantischen Trieben geleitet.

Kierowany silnymi, często seksualnymi lub romantycznymi popędami.

нейтральное

Sie hatten einen leidenschaftlichen Kuss.

— Wymienili namiętny pocałunek.
Ihre Beziehung war anfangs sehr leidenschaftlich.

— Ich związek na początku był bardzo namiętny.

§Однокоренные

§Связанные слова